<Header>
<Author: 杜甫>
<Title: 江南逢李龜年>
<Format: 格式不明>
<Year: 2000>
<BookName: 校注唐詩解釈辞典>
<Translator: 松浦友久>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 江南（かうなん）にて李亀年（りきねん）に逢（あ）ふ>
<BookPage: 318>
<UsedPage: 1>
<Feature: 4>
<End Header>
<Poem>
歧王宅裏尋常見，
崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，
落花時節又逢君。
<End Poem>
<Translation>
岐王（ぎわう）の宅裏（たくり）　尋常（じゅんじゃう）に見（み）
崔九（さいきう）の堂前（だうぜん）　幾度（いくたび）か聞（き）く
正（まさ）に是（こ）れ　江南（かうなん）の好風景（かうふうけい）
落花（らくくわ）の時節（じせつ）　又（ま）た君（きみ）に逢（あ）ふ
<End Translation>